最近很喜歡的一首歌~ HOT SUMMER!! 歌詞也好可愛喔~
同時也有10部Youtube影片,追蹤數超過2,580的網紅masa - masa,也在其Youtube影片中提到,ご視聴ありがとうございます! English comment is after Japanese. 秦さんと坂崎さんがカバーした井上陽水さんの「少年時代」をカバーさせていただきました。 (半音下げチューニングでカバーしています) 秦さんは2カポで、坂崎さんはハーモニクスを入れるためにカポ無しで弾か...
「hot summer歌詞」的推薦目錄:
- 關於hot summer歌詞 在 A ZA A ZA Sandy老師 Facebook 的最佳貼文
- 關於hot summer歌詞 在 masa - masa Youtube 的精選貼文
- 關於hot summer歌詞 在 EHPMusicChannel Youtube 的最讚貼文
- 關於hot summer歌詞 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳解答
- 關於hot summer歌詞 在 香港中文經典- 張國榮/ Hot Summer By 劉存孝@回音地帶/星島 ... 的評價
- 關於hot summer歌詞 在 f(x) - HOT SUMMER - 音樂板 - Dcard 的評價
hot summer歌詞 在 masa - masa Youtube 的精選貼文
ご視聴ありがとうございます!
English comment is after Japanese.
秦さんと坂崎さんがカバーした井上陽水さんの「少年時代」をカバーさせていただきました。
(半音下げチューニングでカバーしています)
秦さんは2カポで、坂崎さんはハーモニクスを入れるためにカポ無しで弾かれていました。
コード表記は秦さんのコードを記載しました。
🎸パート全般的にですが、ところどころよく聴き取れず、なんちゃってカバーとなっています😅スミマセン
※原曲はこちら!
秦基博×坂崎幸之助「少年時代」(井上陽水カバー)
@フジテレビ「水曜歌謡祭」(2015年)
https://youtu.be/kvmn8UypPnc
井上陽水 - 少年時代(ライブ) NHKホール 2014/5/22
https://youtu.be/bL5hJEauvu4
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Thank you so much for watching!
I did a cover "Shonen Jidai (Boyhood)" that is Hata Motohiro and Sakazaki Konosuke cover version.
The original song was made by Inoue Yosui in 1990.
It is a half down tuning that is different from the original.
Also, Hata-san set to the capo 2, and Sakazaki-san had not be used the capo because have to play the harmonics.
A chord labels are the chord of Hata-san's guitar.
Regarding the 🎸part cover by and large, here and there it is not accurate because I couldn't catch well, sorry!😅
*The original song is HERE!
- Hata Motohiro x Sakazaki Konosuke "Shonen Jidai"
https://youtu.be/kvmn8UypPnc
- Inoue Yosui "Shonen Jidai" Live version
https://youtu.be/bL5hJEauvu4
Note:
About a opening photo, this is called Furin.
In Japanese “Fu” means wind and “Rin” means bell.
Furin is a kind of small bell that is hung under the eaves in summer in Japan.
They are made of metal or glasses. When the wind blews, they ring.
The sound makes us a little cooler in hot summer.😉
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
#秦基博 #坂崎幸之助 #少年時代
#井上陽水
#フジテレビ_水曜歌謡祭
hot summer歌詞 在 EHPMusicChannel Youtube 的最讚貼文
❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌:https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁:https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG:ehpmusicchannel
❖微信公眾號:ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單:https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖
演唱:寶石Gem & Kozay & Evis Wy
作曲:寶石Gem/KOZAY
作詞:寶石Gem/KOZAY
編曲:YYKBZ楊一/Yoken白耀坤
製作人:寶石Gem/上海洋幫音樂
錄音師: 寶石Gem /Yoken白耀坤
錄音棚:寄以愛夢Stuidio
縮混:Yoken白耀坤
企劃: 寶石Gem/YYKBZ楊一
監制/統籌:陳泯西
OP:寄以愛夢
SP:颯
Evis Wy:
Baby今晚打老虎
跳起愛的恰恰舞
香檳噴得像瀑布
We gonna party party
Baby 我不怕中暑
跳起愛的恰恰舞
給我最高的溫度
We gonna party party
寶石Gem:
感情千萬別拿來蹉跎
要愛我請你愛的過火
快點坐上我愛的摩托
我為你唱一首張信哲
可不可以跟我跳個恰恰
恰恰你就是加麻加辣
I feel so hot yeah you like summer
恰恰 who wanna be my lover
可不可以叫你聲寶貝
可不可以喝一個交杯
讓我用愛把你來包圍
讓我衝破愛情的堡壘
我會為你學會打扮
為你做愛心的早餐
為你衝到前面買單
為你做個英雄好漢
Evis Wy:
Baby今晚打老虎
跳起愛的恰恰舞
香檳噴得像瀑布
We gonna party party
Baby 我不怕中暑
跳起愛的恰恰舞
給我最高的溫度
We gonna party party
KOZAY:
我給你的愛經典的像鳳飛飛
把你當做我的夢追追
種下九百九十九朵玫瑰
為你買單不後退 BABY
WWW. I LOVE YOU . COM
有你的生活像是蜜加了砂糖
到舞廳Throw some D 炸的發狂
Shout out to yangbang on the beat 熱的發燙
真的不用尬尬,跳個恰恰
愛的手槍 Bla Bla 有點怕怕
我的小金庫大大,像個大廈
一起放個假假,yeah we gonna drop top
為你瞬間變身郭富城城
把你迷倒 抱歉 是我的本能
歡樂蹦蹦跳 愛心到處亂冒
Let the beat drop 音量響的像掛鞭炮
【Pinyin Lyrics】
Song:ài de qià qià
Singer:bǎo shí Gem & Kozay & Evis Wy
Evis Wy:
Baby今晚打老虎
跳起愛的恰恰舞
香檳噴得像瀑布
We gonna party party
Baby 我不怕中暑
跳起愛的恰恰舞
給我最高的溫度
We gonna party party
Evis Wy:
Baby jīn wǎn dǎ lǎo hǔ
tiào qǐ ài de qià qià wǔ
xiāng bīn pēn de xiàng pù bù
We gonna party party
Baby wǒ bù pà zhòng shǔ
tiào qǐ ài de qià qià wǔ
gěi wǒ zuì gāo de wēn dù
We gonna party party
bǎo shí Gem:
gǎn qíng qiān wàn bié ná lái cuō tuó
yào ài wǒ qǐng nǐ ài de guò huǒ
kuài diǎn zuò shàng wǒ ài de mó tuō
wǒ wèi nǐ chàng yī shǒu zhāng xìn zhé
kě bù kě yǐ gēn wǒ tiào gè qià qià
qià qià nǐ jiù shì jiā má jiā là
I feel so hot yeah you like summer
qià qià who wanna be my lover
kě bù kě yǐ jiào nǐ shēng bǎo bèi
kě bù kě yǐ hē yī gè jiāo bēi
ràng wǒ yòng ài bǎ nǐ lái bāo wéi
ràng wǒ chōng pò ài qíng de bǎo lěi
wǒ huì wèi nǐ xué huì dǎ bàn
wèi nǐ zuò ài xīn de zǎo cān
wèi nǐ chōng dào qián miàn mǎi dān
wèi nǐ zuò gè yīng xióng hǎo hàn
Evis Wy:
Baby jīn wǎn dǎ lǎo hǔ
tiào qǐ ài de qià qià wǔ
xiāng bīn pēn de xiàng pù bù
We gonna party party
Baby wǒ bù pà zhòng shǔ
tiào qǐ ài de qià qià wǔ
gěi wǒ zuì gāo de wēn dù
We gonna party party
KOZAY:
wǒ gěi nǐ de ài jīng diǎn de xiàng fèng fēi fēi
bǎ nǐ dàng zuò wǒ de mèng zhuī zhuī
zhòng xià jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ duǒ méi guī
wèi nǐ mǎi dān bù hòu tuì BABY
WWW. I LOVE YOU . COM
yǒu nǐ de shēng huó xiàng shì mì jiā le shā táng
dào wǔ tīng Throw some D zhá de fā kuáng
Shout out to yangbang on the beat rè de fā tàng
zhēn de bù yòng gà gà , tiào gè qià qià
ài de shǒu qiāng Bla Bla yǒu diǎn pà pà
wǒ de xiǎo jīn kù dà dà , xiàng gè dà shà
yī qǐ fàng gè jiǎ jiǎ ,yeah we gonna drop top
wèi nǐ shùn jiān biàn shēn guō fù chéng chéng
bǎ nǐ mí dǎo bào qiàn shì wǒ de běn néng
huān lè bèng bèng tiào ài xīn dào chù luàn mào
Let the beat drop yīn liàng xiǎng de xiàng guà biān pào
Evis Wy:
Baby jīn wǎn dǎ lǎo hǔ
tiào qǐ ài de qià qià wǔ
xiāng bīn pēn de xiàng pù bù
We gonna party party
Baby wǒ bù pà zhòng shǔ
tiào qǐ ài de qià qià wǔ
gěi wǒ zuì gāo de wēn dù
We gonna party party
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌曲上架平台
➸ 網易云音樂 | https://music.163.com/song?id=1456200611&userid=1450149887
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱:ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信:EHPMusicChannel(id:xy-z1315)
(歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等)
❖Original Photo by Maurício Mascaro
❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有,本頻道只作推廣及宣傳之用,若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。
❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖
hot summer歌詞 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳解答
盛夏光年的翻譯,問題出在哪裡?
#記得打開CC字幕
盛夏光年這首歌雖然有官方英文翻譯,但是陸續有網友向我們表示,譯文中似乎有不少問題。我們今天就來看看,到底是哪些地方出了問題:
💡「我驕傲的破壞 我痛恨的平凡」
官方翻譯的 mediocrity 為什麼是誤譯?
💡「一萬次瘋狂的愛」
應該翻譯成 ten thousand 還是 thousands of?
這裡的愛,應該是 love、romance,還是 hot sex?
「盛夏的一場狂歡 來到了光年之外」
💡官方的 A wild party in the summer arrives light-years away 在文法上是錯誤的,可是你知道是哪裡錯了嗎?
除了分析原本的譯文之外,我們自己也重新翻譯了這首歌,完整譯文就附在下方 ⬇️⬇️(至於官方的英譯歌詞,可以在這支影片開啟 CC 字幕觀看:https://www.youtube.com/watch?v=jpsyk-5jGwY)
歡迎大家留言分享想法,但記得我們是在討論譯文,不是在討伐譯者(包括原譯者、賓狗單字和所有在下方留言的網友),所以希望大家保持理性跟尊重喔!😊
❤️💛💚💙💜
Facebook 下載單字卡:https://www.facebook.com/bingobilingual/
Instagram 看 Bingo 私生活:https://instagram.com/bingobilingual_bb/
➡️ 金曲譯者的其他影片:
真實的自己最美 別輸給霸凌 | 蔡依林 玫瑰少年 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/lGG_BBFNsf0
熊仔爆紅後的心聲?! | 熊仔 夢中夢 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/CiUOApfQrlE
兩秒學5個單字 | 周湯豪 兩秒終 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/cb1I1u3R9LE
綠茶婊翻成 green tea bxtch?! | 陳瑾緗 波霸奶茶 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/1aZp8z2avq0
盛夏光年
Eternal Summer
我驕傲的破壞
I proudly destroyed
我痛恨的平凡
The ordinary days I detest
才想起那些是我最愛
But then I realize those are my favorite times
讓盛夏去貪玩
Let the summer fun begin
把殘酷的未來
Exile the bleak future
狂放到光年外
To light years away
而現在
And now
放棄規則
Ignore any rules
放縱去愛
Indulge in love
放肆自己
Liberate the mind
放空未來
Disregard the future
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎
I won't swerve (X4)
讓定律更簡單
Make principles simpler
讓秩序更混亂
Create chaos from order
這樣的青春我才喜歡
That’s the youth I adore
讓盛夏去貪玩 把殘酷的未來 狂放到光年外 而現在
放棄規則 放縱去愛 放肆自己 放空未來
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎
我要 我瘋 我要 我愛
Desire frenzy, desire love
就是
That’s right
我要 我瘋 我要 我愛
Desire frenzy, desire love
一萬首的mp3
Thousands of MP3 songs
一萬次瘋狂的愛
Thousands of crazy hookups
滅不了一個渺小的孤單
Yet my loneliness remains
我要 我瘋 我要 我愛 就是 我要 我瘋 我要 我愛
盛夏的一場狂歡
Those wild summer nights
來到了光年之外
Are light years away now
長大難道是人必經的潰爛
Is growing up the inevitable decay?
放棄規則 放縱去愛 放肆自己 放空未來
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎
hot summer歌詞 在 f(x) - HOT SUMMER - 音樂板 - Dcard 的推薦與評價
... 很俐落讓人容易開唱,聽沒幾次,腦海中,就浮現起hot summer的歌詞~,可真朗朗上口,背景則是略為電音的曲風,恩~~不論怎麼說這首很適合在夏天聽. ... <看更多>
hot summer歌詞 在 香港中文經典- 張國榮/ Hot Summer By 劉存孝@回音地帶/星島 ... 的推薦與評價
一九八八年推出的《Hot Summer》大碟,可說是該年在紅館連開二十三場《百事巨星張國榮演唱會》的宣傳物,商業味很重,封面照、歌詞附的立體效果,加上隨唱片附送的3D ... ... <看更多>